I am already a dedicated Expert and I picked up additional messages on-demand. How would this reflect in paycheck?

You will have two different Chatdesk Teams accounts. You will be paid according to the role you have with each company. As a Dedicated Expert, your earnings will not accumulate on your dashboard and you will get paid monthly. As an On-demand Expert, you’ll get paid every time you reach a balance of $50.00.